Deux ninja discutent au bord de l'énorme fleuve qui donne son nom au Pays de la Rivière. Une petite brise fraiche anime les feuilles des arbres environnants. Eux-même sont sur une grande branche, en train de contempler la rivière, tout en parlant. Ils sont visiblement de Kumo
-Le Nibi...
-Non, ils ne le trouveront pas.
-Mais...
-Quelles sont les chances qu'on le trouve d'abord?
-Eh bien si ils décidaient de chercher à Kumo...
-Quand bien même, ils ne pourraient pas savoir qui c'est. Franchement, tu pourrais deviner qu'il s'agit d'un Genin du clan Kaguya? Franchement, les Genin c'est très courant, et donc trop banale pour être Jinchuuriki.
Il s'interrompt, car il entend une voix derrière lui
-Oh, merci, vous m'épargnez de longs jours de recherche!
Ils sautent en arrière, surpris. Mais il est trop tard
Seuls quelques restes de bandeau sont encore visible dans le petit cratère. Je sais désormais pas mal de chose sur ma cible, bien plus qu'auparavant.
Quand on y repense, il serait bon que j'achète quelques renseignements sur les clans, ainsi que les ninja des villages, nous gagnerions un temps fou, et puis avec Zetsu, nous pourrions savoir quel ninja chasser. Parce que bon, je ne connais pas les noms de tous les ninja du clan Kaguya. Je dois faire un bilan avec Tobi sur nos recherches. Je ferme les yeux, mon esprit se concentre pour projeter un hologramme à mon acolyte
-Tobi! Le Jinchuuriki n'est pas à Konoha ni à Suna. Il est forcément dans l'un des grands villages. D'après ce que j'ai appris, il est du clan Kaguya et est à Kumo. Comment cela se passe-t-il pour toi?